စာလံုးလို႔ထင္ေနၾကပါတယ္။ ဒီစာလံုးကရုိင္းတာေတာ့မွန္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့
အေၿခအေန အခ်ိန္အခါအရမရိုင္းတဲ့အခါလည္း ရွိပါတယ္။ တခ်ိဳ႕Englishစာ
သင္ခါစ လူငယ္ေလးေတြက Fucking ဆိုတဲ့စကားၾကားရင္ အရမ္းရိုင္းတယ္
လို႔ထင္ၾကပါတယ္။ Sex နဲ႔ပက္သက္တဲ့စာလံုးလို႔ပဲထင္ေနၾကပါတယ္။
ဒါေပမဲ့တကယ္ေတာ့ အေမရိကန္ေတြအသံုးၿပဳေနတဲ့ fuckingဟာ မ်ားေသာ
အားၿဖင့္ =very much, extremely စသည္ၿဖင့္ဆိုလိုပါတယ္။ ဥပမာ
I’m fucking hungry. ဆိ္ုတာ ငါအရမ္းဗိုက္ဆာေနတယ္လို႔ဆိုလိုတာပါ။
Sexနဲ႔လံုး၀ကုိ မပက္သက္ပါဘူး။ I’m fucking sick of you. ဆိုတာ
ငါမင္းကိုအရမ္းစိတ္ကုန္ေနၿပီလို႔ေၿပာတာပါ။ This is fucking awesome.
ဆိုတာ ဒီဟာအရမ္းမုိက္တယ္္လို႔ေၿပာတာပါ။
ဒီစာလံုးကို အဂၤလန္သားေတြေရာ အေမရိကန္ေတြပါ တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္
သံုးပါတယ္။ The Wolf of Wall Street ဆိုတဲ့ ေအာ္စကာရသြားတဲ့
ဇာတ္ကားကိုၾကည့္ဖူးၾကမယ္ထင္ပါတယ္။ အဲ့ဒိကားထဲမွာဆို fuckingကို
၅၆၉ ၾကိမ္သံုးသြားပါတယ္။ ဒါကဇာတ္ကားထဲမွာမို႔လို႔မဟုတ္ပါဘူး။
သူတို႔ရဲ့ေန႔စဥ္လူေနမႈဘ၀မွာ ဒိထက္ေတာင္ပိုသံုးပါေသးတယ္။
ဒါေပမဲ့ဒီစာလံုးကို ခင္မင္တဲ့သူငယ္ခ်င္းေတြၾကားထဲမွာပဲ သံုးေလ့ရွိပါတယ္။
ကိုယ္နဲ႔မသိတဲ့သူနဲ႔စကားေၿပာရာမွာ သံုးရင္ေတာ့အရမ္းရိုင္းပါတယ္။
ခင္တဲ့သူေတြၾကားထဲမွာေတာ့ ၿမန္မာလို”ေစာက္ရမ္း” ဆိုတဲ့စကားနဲ႔ဆင္တူ
ပါတယ္။ Fucking awesome ဆို “ေစာက္ရမ္းလန္းတယ္” လို႔ဆိုလိုတာပါ။
ဒီစာလံုးကို မိဘေတြ၊ကိုယ့္ထက္ၾကီးသူေတြ၊ကိုယ္နဲ႔မခင္သူေတြနဲ႔ေတာ့
ဘယ္ေတာ့မွမသံုးပါနဲ႔။ အင္တာဗ်ဴးအခန္းထဲမွာေတာ့ ပိုၿပီးေတာ့သတိထားပါ။
ဒီေဆာင္းပါးေရးရၿခင္းအေၾကာင္းကေတာ့ Fucking ဆိုတဲ့စာလံုးၾကားတိုင္း
ဆဲေနတာမဟုတ္ဘူးဆိုတာကိုသိေစခ်င္တာပါ။
ဗဟုသုတၾကြယ္၀ၾကပါေစ။
မိုးရွင္း (I.M.T)
<<< စာေပခ်စ္သူ ပရိတ္မ်ား အားလံုး မဂၤလာပါ..
ျမန္မာစာအုပ္ဆိုင္ မွ တင္ဆက္ေသာ စာအုပ္မ်ားကို မည္သူမဆို
လြတ္လပ္စြာျပန္လည္မွ်ေဝႏိုင္ပါတယ္....
အခု လို အားေပးတ့ဲအတြက္ ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္ >>>
0 comments:
Post a Comment